Lors du «Rendez-vous», la première rencontre publique d’espace Biel/Bienne.Nidau qui s’est déroulée en novembre dernier à la Maison du peuple de Bienne, la population, l’administration et les représentantes et représentants politiques de la région ont été conviés à s’exprimer sur la vision d’avenir issue du processus de dialogue sur la Branche Ouest de l’A5. Les deux experts, Fritz Kobi pour les transports et Han van de Wetering pour l’urbanisme, ont traité dans un rapport de synthèse le grand nombre de suggestions émises et les ont intégrées dans une vision d’avenir.
Avec la vision d'avenir, la délégation des autorités d’espace Biel/Bienne.Nidau (EBBN) dispose d’une ligne directrice largement étayée pour le développement des transports et de l’urbanisation.
